Lista de Termos Técnicos em Inglês da Área Financeira

Lista de Termos Técnicos em Inglês da Área Financeira

🔠 Glossário Financeiro - Parte 1 (A a C)

1. Account (Conta): Registro contábil de entradas e saídas de valores.

2. Accounts Payable (Contas a Pagar): Dívidas de curto prazo com fornecedores.

3. Accounts Receivable (Contas a Receber): Valores que a empresa tem a receber de clientes.

4. Accrual (Competência): Registro de receitas/despesas no momento em que ocorrem, não quando são pagas.

5. Amortization (Amortização): Redução gradual de uma dívida ou depreciação de ativo intangível.

6. Appreciation (Valorização): Aumento do valor de um ativo ao longo do tempo.

7. Arrears (Atrasos): Pagamentos vencidos não quitados.

8. Asset (Ativo): Bem ou direito que possui valor econômico.

9. Audit (Auditoria): Revisão sistemática das finanças de uma empresa.

10. Authorized Capital (Capital Autorizado): Valor máximo de ações que uma empresa pode emitir.

11. Balance (Saldo): Diferença entre débitos e créditos em uma conta.

12. Balance Sheet (Balanço Patrimonial): Relatório que mostra ativos, passivos e patrimônio líquido.

13. Bankruptcy (Falência): Situação legal de uma empresa incapaz de pagar suas dívidas.

14. Basis Point (Ponto Base): Unidade que representa 0,01%, usada para variação de juros.

15. Bear Market (Mercado em Baixa): Período de queda prolongada nos preços dos ativos.

16. Benchmark (Referência): Indicador utilizado para comparação de performance.

17. Bond (Título de Dívida): Instrumento financeiro representando uma dívida.

18. Book Value (Valor Contábil): Valor dos ativos segundo os registros contábeis.

19. Broker (Corretor): Profissional que intermedeia transações financeiras.

20. Budget (Orçamento): Planejamento de receitas e despesas futuras.

21. Buyback (Recompra): Ação de uma empresa recomprar suas próprias ações no mercado.

22. Call Option (Opção de Compra): Contrato que dá direito de comprar um ativo no futuro.

23. Capital (Capital): Recursos financeiros para investir ou operar.

24. Capital Expenditure (CapEx) (Despesa de Capital): Gasto com aquisição de ativos fixos.

25. Capital Gain (Ganho de Capital): Lucro obtido na venda de um ativo.

26. Capital Market (Mercado de Capitais): Onde são negociados ativos de médio e longo prazo.

27. Cash (Dinheiro): Recursos monetários disponíveis imediatamente.

28. Cash Flow (Fluxo de Caixa): Entrada e saída de dinheiro em determinado período.

29. Clearing (Liquidação): Processo de compensação e acerto financeiro entre partes.

30. Collateral (Garantia): Bem oferecido para assegurar o pagamento de um empréstimo.

📘 Glossário Financeiro (D a F)

31. Day Trading (Operação do Dia): Compra e venda de ativos no mesmo dia.

32. Debt (Dívida): Obrigações financeiras assumidas por uma empresa ou pessoa.

33. Debt Ratio (Índice de Endividamento): Proporção entre dívida e ativos totais.

34. Debtor (Devedor): Quem contraiu uma dívida.

35. Default (Inadimplência): Falha no pagamento de uma obrigação financeira.

36. Deferred Revenue (Receita Diferida): Receita recebida antes da entrega do serviço/produto.

37. Deficit (Déficit): Situação em que as despesas superam as receitas.

38. Deflation (Deflação): Queda generalizada dos preços.

39. Depreciation (Depreciação): Redução do valor de um ativo com o tempo.

40. Derivatives (Derivativos): Instrumentos financeiros cujo valor deriva de outro ativo.

41. Devaluation (Desvalorização): Redução oficial do valor de uma moeda.

42. Dilution (Diluição): Redução da participação acionária após emissão de novas ações.

43. Discount Rate (Taxa de Desconto): Taxa usada para trazer valores futuros a valor presente.

44. Discretionary Income (Renda Discricionária): Renda disponível após pagamento de despesas básicas.

45. Diversification (Diversificação): Estratégia de investir em diferentes ativos para reduzir riscos.

46. Dividend (Dividendo): Parte do lucro distribuída aos acionistas.

47. Downgrade (Rebaixamento): Redução da classificação de crédito de uma empresa ou país.

48. Due Diligence (Diligência Prévia): Análise detalhada antes de uma transação financeira.

49. Duration (Duração): Medida da sensibilidade de um título à variação da taxa de juros.

50. Earnings (Lucros): Lucros obtidos por uma empresa durante um período.

51. Earnings per Share (EPS) (Lucro por Ação): Lucro líquido dividido pelo número de ações.

52. Economic Value Added (EVA) (Valor Econômico Agregado): Medida do desempenho financeiro acima do custo do capital.

53. Economies of Scale (Economias de Escala): Redução de custo médio com aumento de produção.

54. Effective Rate (Taxa Efetiva): Taxa real paga em um empréstimo ou recebida em um investimento.

55. Efficiency Ratio (Índice de Eficiência): Indicador de custos operacionais em relação à receita.

56. Emerging Markets (Mercados Emergentes): Economias em desenvolvimento com crescimento acelerado.

57. Equity (Patrimônio Líquido): Valor residual dos ativos após a dedução dos passivos.

58. Escrow (Conta de Garantia): Conta intermediária que segura recursos até que condições sejam cumpridas.

59. Exchange Rate (Taxa de Câmbio): Valor de uma moeda em relação a outra.

60. Expenditure (Despesa): Gasto com bens ou serviços.

61. Expense (Despesa): Saída de dinheiro com operação da empresa.

62. Fair Value (Valor Justo): Valor estimado de um ativo em condições normais de mercado.

63. Fiduciary (Fiduciário): Pessoa ou instituição com obrigação legal de agir em benefício de outra.

64. Financial Instrument (Instrumento Financeiro): Contrato que representa um ativo financeiro.

65. Financial Leverage (Alavancagem Financeira): Uso de dívida para aumentar o retorno sobre o capital.

66. Financial Statements (Demonstrações Financeiras): Relatórios que mostram a posição financeira da empresa.

67. Financing Activities (Atividades de Financiamento): Transações relacionadas à obtenção de recursos.

68. Fiscal Year (Ano Fiscal): Período de 12 meses usado para fins contábeis.

69. Fixed Asset (Ativo Imobilizado): Bens tangíveis de longa duração como imóveis e máquinas.

70. Fixed Cost (Custo Fixo): Custo que não varia com o volume de produção.

71. Floating Rate (Taxa Flutuante): Taxa de juros que pode variar com o tempo.

72. Foreclosure (Execução Hipotecária): Tomada de posse do bem em caso de inadimplência.

73. Foreign Exchange (Forex) (Câmbio): Mercado de troca de moedas internacionais.

74. Forensic Accounting (Contabilidade Forense): Aplicação da contabilidade para investigações legais.

75. Forward Contract (Contrato a Termo): Contrato para comprar ou vender um ativo em data futura.

76. Free Cash Flow (Fluxo de Caixa Livre): Dinheiro disponível após investimentos em capital fixo.

77. Fund (Fundo): Conjunto de recursos reunidos para investimento.

78. Fund Manager (Gestor de Fundo): Profissional responsável pela administração de um fundo.

79. Futures (Futuros): Contratos padronizados de compra e venda com vencimento definido.

80. FYE (Fiscal Year-End) (Fim do Ano Fiscal): Último dia do período contábil de uma empresa.

📘 Glossário Financeiro (G a I)

81. GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) (Princípios Contábeis Geralmente Aceitos): Conjunto de regras contábeis dos EUA.

82. Gearing (Alavancagem): Relação entre capital de terceiros e capital próprio.

83. GDP (Gross Domestic Product) (Produto Interno Bruto): Valor total dos bens e serviços produzidos em um país.

84. Goodwill (Ágio): Valor intangível de uma empresa além dos ativos tangíveis.

85. Gross Income (Renda Bruta): Receita total antes de deduções.

86. Gross Margin (Margem Bruta): Percentual da receita que excede o custo de produção.

87. Growth Fund (Fundo de Crescimento): Fundo focado em ações de empresas com alto potencial de valorização.

88. Guarantor (Fiador): Pessoa ou instituição que garante o pagamento de uma dívida.

89. Guidance (Orientação): Previsão da empresa sobre resultados futuros.

90. Hedge (Proteção): Estratégia para minimizar riscos financeiros.

91. Holding Company (Empresa Holding): Empresa que detém participação acionária majoritária em outras.

92. Horizontal Integration (Integração Horizontal): Fusão com concorrentes no mesmo setor.

93. Hypothecation (Hipoteca de Bens Móveis): Uso de ativos como garantia sem transferência de posse.

94. IBR (Internal Borrowing Rate) (Taxa Interna de Empréstimo): Taxa usada para empréstimos internos entre departamentos.

95. Income (Renda): Dinheiro recebido por pessoa ou empresa.

96. Income Statement (Demonstração de Resultados): Relatório que mostra receitas e despesas.

97. Index Fund (Fundo de Índice): Fundo que replica a performance de um índice de mercado.

98. Inflation (Inflação): Aumento generalizado dos preços na economia.

99. Insolvency (Insolvência): Incapacidade de pagar dívidas vencidas.

100. Intangible Asset (Ativo Intangível): Ativos não físicos como marcas, patentes e softwares.

101. Interest (Juros): Custo do dinheiro emprestado ou retorno sobre capital investido.

102. Interest Coverage Ratio (Índice de Cobertura de Juros): Capacidade de pagar juros com o lucro operacional.

103. Interest Rate (Taxa de Juros): Percentual cobrado sobre empréstimos ou rendimentos.

104. Internal Rate of Return (IRR) (Taxa Interna de Retorno): Taxa que iguala valor presente dos fluxos de caixa ao investimento.

105. Inventory (Estoque): Conjunto de bens mantidos para venda ou produção.

106. Investment (Investimento): Aplicação de recursos para obter retorno futuro.

107. Investment Bank (Banco de Investimento): Instituição especializada em captação de recursos, fusões e aquisições.

108. IPO (Initial Public Offering) (Oferta Pública Inicial): Quando uma empresa vende ações pela primeira vez na bolsa.

109. Issuer (Emissor): Entidade que emite títulos financeiros.

110. Inflation Rate (Taxa de Inflação): Percentual de variação nos preços em determinado período.

📘 Glossário Financeiro (J a L)

111. Joint Account (Conta Conjunta): Conta bancária compartilhada por duas ou mais pessoas.

112. Joint Venture (Empreendimento Conjunto): Parceria entre empresas para um projeto específico.

113. Journal Entry (Lançamento Contábil): Registro individual de uma transação contábil.

114. Junk Bond (Título de Alto Risco): Título de crédito com baixa classificação de risco e alto retorno.

115. Just-in-Time (JIT) (Sistema Just-in-Time): Estratégia de produção que reduz estoques ao mínimo necessário.

116. Kiting (Kite): Fraude bancária envolvendo cheques sem fundos entre contas diferentes.

117. Key Performance Indicator (KPI) (Indicador-Chave de Desempenho): Métrica usada para medir o desempenho.

118. Know Your Customer (KYC) (Conheça seu Cliente): Procedimento obrigatório de identificação e verificação de clientes.

119. Labor Cost (Custo da Mão de Obra): Despesa com salários, benefícios e encargos trabalhistas.

120. Land (Terreno): Bem fixo usado como ativo da empresa.

121. Last In, First Out (LIFO) (Último a Entrar, Primeiro a Sair): Método contábil de avaliação de estoque.

122. Late Fee (Taxa de Atraso): Encargo cobrado por pagamento fora do prazo.

123. Lead Time (Tempo de Resposta): Tempo entre a encomenda e a entrega de um produto.

124. Lease (Arrendamento): Contrato de aluguel de bens móveis ou imóveis.

125. Ledger (Razão Contábil): Livro onde todas as transações financeiras são registradas.

126. Leverage (Alavancagem): Uso de capital emprestado para aumentar os retornos.

127. Liability (Passivo): Obrigações financeiras da empresa.

128. LIBOR (London Interbank Offered Rate) (Taxa Interbancária de Londres): Taxa de referência para empréstimos internacionais.

129. Lien (Gravame): Direito legal sobre um bem como garantia de pagamento.

130. Liquidity (Liquidez): Facilidade de converter um ativo em dinheiro rapidamente.

131. Liquidity Ratio (Índice de Liquidez): Medida da capacidade de pagar dívidas de curto prazo.

132. Listed Company (Empresa Listada): Empresa cujas ações são negociadas em bolsa.

133. Loan (Empréstimo): Dinheiro emprestado que deve ser devolvido com juros.

134. Loan-to-Value (LTV) (Relação Empréstimo/Valor): Proporção entre valor emprestado e valor do bem financiado.

135. Long Position (Posição Longa): Compra de um ativo esperando valorização.

136. Loss (Prejuízo): Situação em que as despesas superam as receitas.

137. Loss Carryforward (Compensação de Prejuízos): Prática contábil de usar prejuízos anteriores para reduzir lucros tributáveis futuros.

138. Lump Sum (Valor Global): Pagamento único em vez de parcelas.

139. Liquidity Premium (Prêmio de Liquidez): Ganho adicional exigido por ativos com menor liquidez.

140. Limit Order (Ordem Limitada): Ordem de compra ou venda a um preço específico ou melhor.

📘 Glossário Financeiro (M a O)

141. Management Accounting (Contabilidade Gerencial): Área da contabilidade voltada à tomada de decisões internas.

142. Management Fee (Taxa de Administração): Percentual cobrado pela gestão de fundos de investimento.

143. Margin (Margem): Diferença entre receita de venda e custos.

144. Margin Call (Chamada de Margem): Exigência de aporte adicional em operações alavancadas.

145. Market Capitalization (Capitalização de Mercado): Valor total das ações de uma empresa em circulação.

146. Market Order (Ordem de Mercado): Ordem de compra ou venda executada imediatamente ao preço atual.

147. Market Risk (Risco de Mercado): Possibilidade de perdas devido a flutuações no mercado.

148. Mark-to-Market (Marcação a Mercado): Avaliação de ativos pelo valor atual de mercado.

149. Maturity (Vencimento): Data final de um título ou contrato financeiro.

150. Merger (Fusão): União de duas empresas em uma nova entidade.

151. Microfinance (Microfinanças): Concessão de crédito a pequenos empreendedores de baixa renda.

152. Monetary Policy (Política Monetária): Estratégias do banco central para controlar a oferta de dinheiro.

153. Money Market (Mercado Monetário): Segmento onde são negociados ativos de curto prazo.

154. Mortgage (Hipoteca): Empréstimo garantido por um imóvel.

155. Mutual Fund (Fundo Mútuo): Fundo que reúne recursos de diversos investidores para aplicação conjunta.

156. NAV (Net Asset Value) (Valor Patrimonial Líquido): Valor por cota de um fundo de investimento.

157. Net Income (Lucro Líquido): Lucro da empresa após todos os custos e impostos.

158. Net Worth (Patrimônio Líquido): Diferença entre ativos e passivos de uma pessoa ou empresa.

159. Nominal Value (Valor Nominal): Valor original declarado de um título.

160. Non-Current Asset (Ativo Não Circulante): Ativo que não se espera converter em dinheiro dentro de 12 meses.

161. Non-Performing Loan (NPL) (Empréstimo Inadimplente): Empréstimo em que o tomador não cumpre o pagamento.

162. Note Payable (Nota Promissória): Documento de dívida com valor e prazo fixados.

163. Notional Value (Valor Notional): Valor teórico usado como base em derivativos.

164. NPV (Net Present Value) (Valor Presente Líquido): Diferença entre entradas e saídas futuras de caixa descontadas ao valor presente.

165. Offer Price (Preço de Venda): Preço pelo qual se oferece um ativo no mercado.

166. Offshore Account (Conta Offshore): Conta bancária mantida em outro país.

167. Operating Expenses (Despesas Operacionais): Gastos relacionados à operação do dia a dia.

168. Operating Income (Lucro Operacional): Lucro obtido com a atividade principal da empresa.

169. Opportunity Cost (Custo de Oportunidade): Benefício perdido ao escolher uma alternativa em vez de outra.

170. Option (Opção): Contrato que dá direito (não obrigação) de comprar ou vender um ativo em data futura.

📘 Glossário Financeiro (P a R)

171. Par Value (Valor Nominal): Valor de face de um título, normalmente impresso nele.

172. Payable (A Pagar): Valores que uma empresa deve a terceiros.

173. Payout Ratio (Índice de Distribuição de Lucros): Percentual do lucro distribuído aos acionistas como dividendos.

174. Pension Fund (Fundo de Pensão): Fundo que acumula recursos para pagamento de aposentadorias.

175. Performance Bond (Fiança de Execução): Garantia de que um contrato será cumprido.

176. Petty Cash (Caixa Pequeno): Dinheiro em espécie para pequenas despesas do dia a dia.

177. Portfolio (Carteira): Conjunto de ativos detidos por um investidor.

178. Position (Posição): Exposição a um ativo no mercado financeiro.

179. Preferred Stock (Ação Preferencial): Ações com prioridade na distribuição de dividendos.

180. Prepaid Expenses (Despesas Antecipadas): Pagamentos realizados antes da prestação de um serviço.

181. Present Value (Valor Presente): Valor atual de uma quantia futura, descontada a uma taxa.

182. Price-to-Earnings Ratio (P/E) (Índice Preço/Lucro): Relação entre o preço da ação e o lucro por ação.

183. Primary Market (Mercado Primário): Onde ocorre a emissão inicial de ativos financeiros.

184. Principal (Principal / Valor Principal): Valor original de um empréstimo ou investimento.

185. Private Equity (Capital Privado): Investimentos em empresas não listadas em bolsa.

186. Profit (Lucro): Ganho financeiro após todos os custos.

187. Profit Margin (Margem de Lucro): Percentual de lucro em relação à receita.

188. Pro Forma Statement (Demonstração Pro Forma): Projeção de resultados financeiros futuros.

189. Provision (Provisão): Valor reservado para cobrir despesas futuras prováveis.

190. Public Offering (Oferta Pública): Venda de títulos ao público em geral.

191. Quick Ratio (Índice de Liquidez Imediata): Capacidade de pagar dívidas de curto prazo com ativos líquidos.

192. Quota (Cota): Participação em um fundo ou sociedade.

193. Quorum (Quórum): Número mínimo necessário para validar uma deliberação.

194. Rate of Return (Taxa de Retorno): Retorno percentual de um investimento.

195. Rating (Classificação de Crédito): Avaliação do risco de crédito de um emissor ou título.

196. Real Assets (Ativos Reais): Bens físicos como imóveis, equipamentos ou terrenos.

197. Real Estate (Imóvel / Propriedade): Terrenos e construções como forma de investimento.

198. Receivables (Contas a Receber): Valores devidos por clientes a uma empresa.

199. Recession (Recessão): Queda da atividade econômica por dois trimestres consecutivos ou mais.

200. Reconciliation (Reconciliação): Verificação e correção de diferenças contábeis.

201. Redemption (Resgate): Ato de recuperar o valor de um título ou investimento.

202. Refinancing (Refinanciamento): Substituição de dívida antiga por nova, com melhores condições.

203. Regulatory Risk (Risco Regulatório): Risco associado a mudanças em leis e normas.

204. Reserves (Reservas): Lucros retidos para uso futuro.

205. Retained Earnings (Lucros Retidos): Parte do lucro que não foi distribuída aos acionistas.

206. Return on Assets (ROA) (Retorno sobre Ativos): Lucro líquido em relação ao total de ativos.

207. Return on Equity (ROE) (Retorno sobre o Patrimônio): Lucro líquido em relação ao patrimônio líquido.

208. Return on Investment (ROI) (Retorno sobre o Investimento): Indicador de rentabilidade sobre um investimento.

209. Revenue (Receita): Valor obtido com as vendas de produtos ou serviços.

210. Risk (Risco): Possibilidade de perdas financeiras em um investimento.

📘 Glossário Financeiro (S a T)

211. Savings Account (Conta Poupança): Conta bancária que rende juros sobre o saldo mantido.

212. Securities (Títulos): Instrumentos financeiros como ações, debêntures e derivativos.

213. Security Deposit (Caução): Pagamento como garantia de cumprimento de contrato.

214. Share (Ação): Unidade de propriedade em uma empresa.

215. Shareholder (Acionista): Pessoa ou entidade que possui ações de uma empresa.

216. Short Position (Posição Vendida): Venda de ativos esperando recomprá-los por um valor mais baixo.

217. Short-Term Debt (Dívida de Curto Prazo): Dívidas com vencimento inferior a um ano.

218. Solvency (Solvência): Capacidade de uma empresa de pagar suas dívidas de longo prazo.

219. Speculation (Especulação): Investimento com alto risco buscando lucro rápido.

220. Spread (Espalhamento): Diferença entre o preço de compra e venda de um ativo.

221. Stakeholder (Parte Interessada): Pessoa ou grupo afetado pelas atividades da empresa.

222. Statement of Cash Flows (Demonstração de Fluxo de Caixa): Relatório das entradas e saídas de dinheiro.

223. Stock (Ação/Estoque): Pode se referir à ação de empresa ou ao inventário de produtos.

224. Stock Exchange (Bolsa de Valores): Mercado onde ações e outros títulos são negociados.

225. Stock Split (Desdobramento de Ações): Divisão de ações existentes em múltiplas novas ações.

226. Subsidy (Subsídio): Apoio financeiro oferecido por governo ou instituições.

227. Supply and Demand (Oferta e Demanda): Princípio que regula preços em uma economia.

228. Swap (Swap): Troca de fluxos de caixa entre duas partes, geralmente com moedas ou taxas diferentes.

229. Sweat Equity (Capital por Esforço): Participação societária dada em troca de trabalho, não dinheiro.

230. Synergy (Sinergia): Valor adicional gerado pela combinação de duas empresas.

231. Systemic Risk (Risco Sistêmico): Risco de colapso do sistema financeiro como um todo.

232. Takeover (Aquisição Hostil): Compra de uma empresa sem consentimento da administração.

233. Tangible Asset (Ativo Tangível): Bens físicos com valor econômico, como máquinas e imóveis.

234. Target Price (Preço-Alvo): Previsão de analistas sobre o preço futuro de um ativo.

235. Tax (Imposto): Tributo obrigatório pago ao governo.

236. Tax Avoidance (Elisão Fiscal): Redução legal de impostos através de planejamento.

237. Tax Evasion (Sonegação Fiscal): Não pagamento intencional e ilegal de impostos.

238. Technical Analysis (Análise Técnica): Estudo de gráficos e indicadores para prever movimentos de mercado.

239. Term Loan (Empréstimo com Prazo Fixo): Empréstimo com pagamentos programados por um período.

240. Time Value of Money (Valor do Dinheiro no Tempo): Conceito de que dinheiro hoje vale mais do que no futuro.

241. TIPS (Treasury Inflation-Protected Securities) (Títulos Protegidos contra Inflação): Títulos do Tesouro dos EUA ajustados pela inflação.

242. Total Assets (Ativos Totais): Soma de todos os ativos de uma empresa.

243. Total Liabilities (Passivos Totais): Soma de todas as obrigações da empresa.

244. Trade Credit (Crédito Comercial): Permissão para pagar compras posteriormente.

245. Trading Volume (Volume de Negociação): Número total de ativos negociados em um período.

246. Transaction (Transação): Movimento financeiro entre duas partes.

247. Transfer Pricing (Preço de Transferência): Preço de bens ou serviços negociados entre empresas do mesmo grupo.

248. Treasury (Tesouraria): Departamento responsável pelo fluxo de caixa e recursos financeiros da empresa.

249. Treasury Bills (T-Bills) (Letras do Tesouro): Títulos públicos de curto prazo dos EUA.

250. Turnover (Rotatividade/Faturamento): Pode se referir a receita total ou à troca de pessoal ou ativos.

📘 Glossário Financeiro (U a Z)

251. Underwriting (Subscrição): Processo de avaliação e garantia de emissão de títulos ou seguros.

252. Unsecured Loan (Empréstimo Não Garantido): Empréstimo sem garantia de bens.

253. Valuation (Avaliação): Estimativa do valor de um ativo ou empresa.

254. Variable Cost (Custo Variável): Custos que variam conforme o nível de produção.

255. Venture Capital (Capital de Risco): Investimento em empresas em estágio inicial com alto potencial.

256. Volatility (Volatilidade): Medida da variação do preço de um ativo no tempo.

257. Warrant (Warrant): Título que dá direito de comprar ações em condições pré-definidas.

258. Working Capital (Capital de Giro): Recursos disponíveis para as operações do dia a dia.

259. Write-off (Baixa Contábil): Reconhecimento de que um ativo não tem mais valor.

260. Yield (Rendimento): Retorno percentual obtido de um investimento.